Hello,
You can't adjust the location of an inline unless you retemplate the control.
That being said, if you want some simple text label behind the number, you can use a custom text format. We show that concept as the last Gallery example in the DoubleEditBox QuickStart.